Marikkolainen Tagine naudan palapaistista ja taateleista |
Hyvää uutta vuotta 2012 ystävät! Meille se tuo mukanaan uskomattomia mullistuksia. Olemme nimittäin muuttamassa perheellä Brasiliaan tuossa helmikuusta! Tämä tieto ei ehkä olisi tullut kohta yllätyksenä, kun ruokavalio saattaa saada jotakin outoa twistiä paikallisesta makumaailmasta ammentaen. Sellaista tiedossa siis Mausteisen Mantelinkin reseptiikkaan. Samalla jään kotiäidiksi ja -rouvaksi taasen ja aikaa toivottavasti myös itse tehtyyn kotiruokaan on käytössä runsaammin.
Tämä uusi vuosi vietettiin kuitenkin koto-Suomessa. Jos vuodenvaihteessa olisi ollut hyytävän kova pakkanen, tällainen haudutettu lihapata olisi sopinut ehkä paremmin kuvioon, mutta toimi se lauhemmallakin säällä. Rakettien tuijottelun lomassa nautiskeltiin nimittäin marokkolaista Taginea naudanlihasta. Hivenen makeaa pata sai taateleista.
Marinadi:
3 rkl oliiviöljyä
2 rkl sitruunamehua
2,5 valkosipulinkynttä
vajaa 2 tl suolaa
1 tl paahdettua paprikajauhetta (Pimenton)
1 tl tuoretta inkivääriä raasteena
1/2 tl kuivattua chiliä morttelin kautta
1 tl juustokuminaa
1 tl garam masalaa
2 rkl tuoretta korianteria
Sekoita marinadi hyvin lihapalasille, kelmuta ja laita jääkaappiin |
Sekoita marinadin ainekset kulhossa olevien naudan palapaistipalojen päälle. Pyörittele lihoja niin, että marinadia on jokaisessa palassa. Jätä jääkaappiin maustumaan ainakin muutamaksi tunniksi, mitä pidempään, sen parempi.
Keitä Taginen kaveriksi basmati-riisiä |
Tagine naudanlihasta ja taateleista
1 kg naudan palapaistia (isoina palasina)
2 porkkanaa
1 sipuli
1 tl inkivääriä
3 valkosipulia
1 rkl tomaattipyrettä
1 rkl hunajaa
kourallinen taateleita
5 dl kanalientä
Lisää paistinpannulle oliiviöljyä. Kuori ja paloittele porkkanat ja lohko sipuli neljään osaan. Lisää ne paistinpannulle. Paistele niitä viitisen minuuttia, lisää sitten mukaan inkivääri raasteena sekä valkosipulit silputtuna. Lisää vielä joukkoon 1 rkl tomaattipyrettä, hunajaa sekä kourallinen taateleita.
Valmis pata. Koristele pinta vielä tuoreella korianterilla |
Kaada paistinpannun sisältö Tagine-pataan. Tee lihojen ruskistus kahdessa, kolmessa osassa: kuumenna pannu hyvin kuumaksi oliiviöljyn kanssa, paista lihoihin tumma paistinpinta - vältä liikaa kääntelyä, eli käännä vasta kun pinta on ruskea.
Lisää lihat Tagine-pannuun porkkana-sipuliseoksen joukkoon.
Valmista 5 dl vettä ja yksi kanafondikuutiosta kanaliemi. Lisää kuuma liemi Tagineen. Tarkista, että astia on sopiva - lihojen tulee juuri ja juuri peittyä. Muista myös, että liemi poreilee uunissa ja Tagine saattaa ylitäytettynä vuotaa ;)
Lisää lihat Tagine-pannuun porkkana-sipuliseoksen joukkoon.
Valmista 5 dl vettä ja yksi kanafondikuutiosta kanaliemi. Lisää kuuma liemi Tagineen. Tarkista, että astia on sopiva - lihojen tulee juuri ja juuri peittyä. Muista myös, että liemi poreilee uunissa ja Tagine saattaa ylitäytettynä vuotaa ;)
Peitä kannetta ja hauduttele ainakin 2,5 tuntia matalalla lämmöllä liedellä (liemi kuitenkin kuplii) tai uunissa (n. 160-165).